1024

February 27th, Wednesday:

DSCN4329

  • Bean Curry Rice (Soybeans, Garbanzo Beans, Pork, Carrot, Onion, Mushrooms)
  • Milk
  • Acerola Julee and Milk Jelly (Acerola Julee, Milk Jelly)
  • Neatly Simmered Drumette
  • Kcal: 1042

Chickpeas (Garbanzo) are delicious is simmered dishes and salads too. The word garbanzo is what they are called in Spanish. What a powerful sounding name!

Chickpeas or garbanzo beans are called hiyoko-mame in Japanese. This literally means “chick peas”, which makes me think the the name was likely just literally translated into Japanese when they were first introduced into Japan. The name “chick peas” itself is a sort of amalgam between exactly what it sounds like and the Latin term for the plant “cicer”.

ビーンズカレーライス
牛乳
アセロラジュレミルク寒天あえ
手羽元さっぱり煮

Advertisements

Furano Omucurry

December 30th, Wednesday:

DSCN4274

  • Furano Omucurry (Pork, Potato, Carrot, Onion)
  • Milk
  • Omelet
  • Furano Milk Julee(Acerola Julee, Pineapple, Tangerine, Peach, Nata de Coco)
  • Kcal: 941

In Hokkaido for School Lunch Week, we are having “Let’s eat local curry!” So this year we’ve had Furano Omucurry twice! For dessert, we have a jelly made of Furano milk, an original dish from Furano School Lunch Centre.

Today was an all day ski class, so I didn’t eat school lunch. But I just found out occasionally they can order school lunch even at the Board of Education! So I couldn’t eat school lunch, but at least I could take a lovely picture of it for you!

富良野オムカレーライス
牛乳
オムレツ
ふらの牛乳ジュレ

Nanpu Venison Curry

November 14th, Thursday:

  • Nanpu Venison Curry and Rice (Ezo Venison, Potato, Carrot, Onion)
  • Milk
  • Acerola and Milk Gelée (Acerola, Milk Jelly)
  • Shaped Cheese

The second entry in the School Lunch Center’s Curry of Pride is “Nanpu’s Venison Curry”. In South Furano, breaded venison is famous. In school lunch, we use venison that has been marinated in wine.

In my hometown, we don’t have any deer. So my first time to eat venison was when I moved to Japan. I have heard teachers complain that venison is too “gamey”, but actually, I much prefer venison over pork. The venison we eat here comes from Ezo deer, which is a deer particular to Hokkaido, Ezo being the old name for Hokkaido. So, I would say that I liked today’s lunch. The cheese was shaped like different animals today: I got a lion. Also, the acerola milk gelee was tasty although one of my students today said it “tastes like medicine”. I sort of see what he meant.

By the way, I went to an elementary school today, where the portions are slightly smaller than at intermediate school.

The students all grew chrysanthemums displayed in the entrance. In fact, the school over all has pretty amazing students: after school they played ichinin isshu karuta, chanting the reading cards beautifully. I was moved.

なんぷ鹿肉カレーライス
牛乳
アセロラジュレミルク寒天あえ
型抜きチーズ

Acerola Yogurt

October 25th, Thursday:

  • Meat Udon (Pork, Naruto Surimi, Onion, Beancurd, Carrot, Green Onion)
  • Milk
  • Wrapped and Fried Shrimp
  • Acerola Yogurt
  • Kcal: 690

The thing the gives green onions their smell and spiciness is called “allyl sulfur”. Besides preventing colds, it helps the blood flow warms up you body.

Today the second years had their work experiences so they did not eat school lunch with us. Leaving only 5 students left at school, we drew lots to see who would sit where, instead of dividing the seats by grade level. At the bottom of the school lunch menu this month it says:

The local products of our area are: Rice, Carrots, Onions, Potatoes, Kabocha Squash, Green Peppers, Melons, and more. So many delicious foods to eats!

肉うどん
牛乳
えび包み揚げ
アセロラヨーグルト